斿永 Nobody , but my body

單頻道錄像裝置

Single-channel video installation

彩色/有聲

Color/Sound

04'23''

2020

Nobody , but my body 2020_Clips from LU CHIH KAI 魯志楷 on Vimeo.

在中文裡，游泳去除部首「水」後，字音仍然維持不變。然而，實際在沒水的泳池中「斿永」，能深刻感知一種超越現實的奇異與自身心理狀態下的碰撞。〈斿永 Nobody , but my body〉，成為一個在線性時間下，半失能公共空間與個人意圖的交會。想像在無水泳池中如何正常游泳，進入充滿水痕、腳印與破碎粉塵的空間，開展身體的各式姿態，賦予半荒廢泳池的新生命樣態。

In Chinese, the word "swim" remains the same pronunciation after eliminating the radical "water". However, a collision between surreal wonder and personal mental state could be felt while actually "swimming" in a pool without water.〈Nobody, but my body〉has become an intersection of semi-disabled public space and personal intention in linear time.