福林鵪鶉 FRĖĖ ËNTRY


鏡面窗貼、圓形平面鏡、實心蛋、草編鳥窩與隨機
Mirror window stickers, Circular flat mirrors, Solid eggs, 
Grass-woven bird nests, and Random objects.
魯志楷、呂妙盈 Collaboration by Lu Chih Kai and Lu Miao Ying

2024



太幸運的真實,像周身世界和2D影像的差距 — 在人類能感知的空間裡,它是夢境的倒影。


這件作品是一座鏡面裝置與其內(外)的林徑草寮,當想像貫穿了虛像入口直至彼端的索引:鳥糞從來都不是只為佔地盤的劃記,而是提示他們正在從安棲所在悄悄飛離的聲音。


When reality is extremely lucky, it is like the disparity between the world around us and images — in the perceivable space, it is the reflection of a dream.

This project is a mirror installation with a pathway and trees inside, where imagination pierces through the virtual entrance to the other side: bird droppings are never just a means of marking territory, but the sounds of them quietly leaving their nesting grounds.


© Copyright Lu Chih Kai 2024